New design overcomes key barrier to safer, more efficient EV batteries